Free Chrome extension Besplatna Chrome ekstenzija
Every lecture,
in two languages.
Svaka lekcija,
na dva jezika.
The original Udemy caption stays. The translation appears right below it, at the same moment. Follow the course in your language and pick up English along the way. Originalni Udemy titl ostaje, a prevod se pojavljuje odmah ispod, u istom trenutku. Pratiš kurs na svom jeziku, a usput učiš i engleski.
Three steps. That's it.Tri koraka. To je sve.
-
1
Add to ChromeDodaj u Chrome
Install the extension from the Chrome Web Store. No account, no sign-up.Instaliraj ekstenziju sa Chrome Web Store-a. Bez naloga i registracije.
-
2
Turn on captionsUključi titlove
Open any Udemy lecture and press CC in the player.Otvori bilo koju Udemy lekciju i pritisni CC u plejeru.
-
3
Read bothČitaj oba
The translation shows up under every caption, in real time, even in fullscreen.Prevod se pojavljuje ispod svakog titla, u realnom vremenu, i u fullscreen-u.
Make it yours.Podesi po svom.
- 15 languages: Serbian (Latin and Cyrillic), Croatian, Bosnian, Slovenian, Macedonian, German, Spanish, French, Italian, Portuguese, Polish, Turkish, Russian, English.15 jezika: srpski (latinica i ćirilica), hrvatski, bosanski, slovenački, makedonski, nemački, španski, francuski, italijanski, portugalski, poljski, turski, ruski, engleski.
- Your color and size for the translation, with a live preview.Tvoja boja i veličina prevoda, uz pregled uživo.
- Translation only mode, when you don't need the original line.Režim samo prevod, kad ti original nije potreban.
- No waiting: the whole lecture is translated ahead of time.Bez čekanja: cela lekcija se prevodi unapred.
- Private: no account, no tracking, no ads.Privatno: bez naloga, praćenja i reklama.
Free, and it stays free.Besplatno, i tako ostaje.
If it helps you learn, a coffee helps me keep building it.Ako ti pomaže da učiš, kafa pomaže meni da je i dalje razvijam.